Victoria Koblenko biedt excuses aan voor kapsel: ‘Not done’
7 april 2021
Vorige week plaatste Victoria Koblenko een foto van haarzelf op Instagram waar ze cornrows draagt. Nu biedt de actrice haar verontschuldigingen aan.
Cornrows
Opnieuw plaatst Victoria de foto, die 4 jaar geleden voor een campagne rondom ‘women empowerment’ werd geschoten. “Alweer dezelfde foto, hoor ik je denken. Ja, het moet even”, aldus de actrice. Uiteindelijk werd het beeld vanwege omstandigheden niet gebruikt en vergeten. Dit vond de actrice zonde, waarop ze besloot ‘m vorige week te posten. Ze vroeg haar volgers hierbij of ze terug zou moeten gaan naar natuurlijke, bruine haarkleur.
Slavernij
“Waar ik me toen niet bewust van was – evenmin als de haarstylist zelf (van Surinaamse afkomst) – is dat specifiek deze vlechten zwarte vrouwen diep kunnen kwetsen”, schrijft de actrice nu. “Deze cornrows of canerows refereren namelijk aan het verleden van slavernij en onderdrukking.”
Vlechten
Victoria schrijft dat ze vlechten eerst altijd zag als een manier om de taalbarrière in Afrikaanse landen te overbruggen en om dichterbij elkaar te komen. “Maar het invlechten van wit haar wordt soms als intens pijnlijk ervaren, omdat zwarte vrouwen dit jarenlang werden geacht te bedekken”, legt ze uit. “Daarom is het not done om deze haardracht te dragen voor witte mensen, ongeacht of ze daarmee hun waardering en inspiratie willen uiten.”
Blinde vlek
Victoria vertelt de foto 10 dagen geleden te hebben geplaatst, zonder bij deze gevoeligheid stil te staan. “Het was de enige foto die ik op m’n telefoon kon vinden met bruin haar, maar dat is geen excuus voor de blinde vlek, want ik had kunnen weten dat de tijdsgeest deze braids niet kan verdragen. Mijn oprechte excuses voor de mensen die dit heeft gekwetst.”
“Ook al was er maar één opmerking onder de foto dat dit culturele toe-eigening is. Die was terecht”, schrijft ze. “Jullie kunnen niet ruiken dat het gaat om een oude foto, gemaakt in een tijd waarin er geen open zenuw was voor dit verschijnsel.”
Niet verwijderen
Victoria vertelt dat ze twee berichten heeft ontvangen van mensen die haar verzochten de foto te verwijderen. ” Dat lijkt verwaarloosbaar, maar ik denk dat er meer ruimte moet komen voor dat geluid. En die ruimte probeer ik te maken door deze foto juist niet te verwijderen. Als deze foto verdwijnt, leert niemand hier iets van.”
Reacties
In de reacties blijft Victoria het gesprek aangaan. Het doet haar pijn dat veel van hen inmiddels niet meer op het bericht kunnen reageren. In haar Stories laat ze weten dat ze de reacties niet heeft uitgezet. “Dat heb ik niet gedaan, want de post is er juist voor discussie”, schrijft ze. Mogelijk heeft iemand de foto gerapporteerd, maar dat valt niet met zekerheid te zeggen.
Bron: Instagram
Foto: ANP